Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- le melanzane sono mie !
- ¡las berenjenas... son mías!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono buone.
están buenas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
sono buone?
dime, ¿son sabrosas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono buone.
- que están buenos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono buone?
- ¡mmm! muy bueno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due sono buone.
dos están bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e sono buone?
- ¿es sabroso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mmm, sono buone!
¡fabuloso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ehi, sono buone.
oye, esas son buenas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono buone, eh?
están buenos, ¿ah?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono buone notizie.
son buenas noticias
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
quanto sono buone?
¿qué tan buenos son?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alcune sono buone.
- algo es bueno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' sono buone!
debido a que el buen gusto .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono buone notizie, jack.
es una buena noticia, jack.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono buone notizie, vero?
es bueno, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono... buone notizie, eh?
son buenas noticias, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le melanzane sono il massimo. sapore perfetto.
la berenjena es el toque maestro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono buone. veramente buone.
esto es bueno, muy bueno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono buone notizie, giusto?
esas son buenas noticias, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: