You searched for: lui vuole andare [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
La Commissione, però, vuole andare oltre.
|
Déjenme que les diga que la Comisión quiere ir más allá.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Natale vuole fa
|
Navidad quiere
|
Last Update: 2011-00-01 |
Vuole carina.
|
Ella quiere lucir bonita.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ci vuole tempo.
|
Lleva su tiempo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Nessuno la vuole.
|
Nadie la quiere.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Vuole cestinarlo definitivamente?
|
¿Desea rechazarlo definitivamente?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Vuole aggiungere qualcosa?
|
¿Desea añadir alguna observación?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Insomma, vuole liberalizzare.
|
En suma, liberalizar.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Il problema riguarda ad esempio uno svedese che vuole andare a vivere e a lavorare in Italia.
|
Un ejemplo sería un sueco que quisiera trasladarse a Italia para vivir y trabajar.
|
Last Update: 2012-03-01 |
E’ ridicolo: stiamo distruggendo il pianeta perché la gente vuole andare in giro con automobili enormi.
|
Es ridículo que estemos echando a perder el mundo porque haya gente que quiera circular por ahí en coches enormes.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Se si vuole cambiare, bisogna andare nel senso di rendere più facile il sistema decisionale del collegio.
|
Cualquier cambio que se realice en ella debe tener como objetivo facilitar el proceso de toma de decisiones del Colegio.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Non vuole combattere, vuole solo ballare.
|
No quiere luchar, solo quiere bailar.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Chi non vuole permettere che l' Europa e il mondo si trasformino in una specie di Jurassic Park deve andare avanti.
|
Los que no tengamos intención de permitir que Europa y el mundo se conviertan en una especie de Parque Jurásico debemos seguir adelante.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Oggi la gente non vuole andare a Malta per restarci, la gente passa e a Malta ci si ferma solo per salvarsi.
|
Hoy, la gente no quiere ir a Malta para quedarse, la gente pasa y se detiene en Malta solo para buscar refugio.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Forse vuole andare a ingrossare le massicce file delle nazioni parassite che già vivono alle spalle dei contribuenti britannici e tedeschi.
|
Quizá quiera engrosar las nutridas filas de naciones parásitas que ya viven a expensas de los contribuyentes británicos y alemanes.
|
Last Update: 2012-03-01 |
In questo modo, viene lanciato un chiaro segnale al Consiglio; il Parlamento infatti vuole andare più lontano della Commissione.
|
Asimismo, constituye una señal clara dirigida al Consejo de que el Parlamento desea llegar más lejos que la Comisión.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: definitivamente (Italian - Spanish) | liberalizzare (Italian - Spanish) | distruggendo (Italian - Spanish) | trasformino (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: pardons pour le retard (French>English) | caninamente (Spanish>Hindi) | horloge (Dutch>Korean) | canino (Spanish>Hindi) | browse art albums by tag: {0} (English>French) | udvendig vedligeholdelse (Danish>English) | you miss me (French>English) | gyógyszerkereskedelmi (English>Danish) | langtidsvirkende (Danish>English) | cañizo (Spanish>Hindi) | mon papillon adoré (French>English) | ida (Danish>German) | cañihueco (Spanish>Hindi) | greaser (English>Danish) | affaldssækkene (Danish>Hungarian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语