Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ti amo di piu'.
yo te quiero más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- io ti amo di piu'.
te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io ti amo
pero yo te amo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ma io ti amo.
- pero te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
ma io ti amo!
sí te amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma io ti amo.
pero ... pero te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ma io ti amo!"
pero estoy enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ma io ti amo..."
"pero yo te amo, te amo, te amo..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io ti amo di più
lo más
Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
io ti amo di più.
yo te quiero más
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ewa, ma io ti amo...
enhorabuena,¡ lo hiciste para no conocer a mi madre!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io ti amo di più.
- yo te amo más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma io ti amo, rosa...
- pero yo te amo, rosa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', beh, io ti amo di piu'.
sí, bueno, yo te amo más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io ti amo comunque.
pero aun así te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io ti amo, agnellino.
pero te amo, corderito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e io ti amo di più.
- yo te amo más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma io ti amo, brandy.
-pero yo te quiero, brandy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ma io ti amo, michel!
"yo te quiero, michel".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ti amo. ti amo di piu'.
yo te quiero más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: