Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma io voglio entrambe le cose...
pero quiero ambos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma io voglio parlare con te!
bueno, ¡yo quiero hablar contigo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io non voglio parlare con lui.
pero yo no quiero hablar con él.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io non voglio parlare con te!
no quiero conversar contigo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio parlare con tony.
quiero hablar con tony.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio parlare con lei!
¡quiero hablar con ella!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- io voglio parlare con voi.
- quiero hablar con ud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e io voglio parlare con lei.
bueno, yo quiero hablar con ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio parlare!
¡quiero hablar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', ma io non voglio parlare con te.
- yo no quiero hablar contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io voglio parlare con la signora gordon!
pero... ¡yo quiero hablar con la sra. gordon!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, io voglio parlare con drexl.
bien, quiero hablar con drexl.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio parlare con burr.
- quiero hablar con burr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio parlare con lena!
- iquiero hablar con lena!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io voglio parlare.
yo también quiero hablar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio parlare adesso!
¡quiero decir algo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio parlare con annie.
quiero hablar con annie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio parlare con morrison!
- paseme a morrison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci stiamo occupando di loro, ma io voglio parlare con lei.
estamos lidiando con ellos, pero estoy hablando contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio parlare con l'affittuario!
¡quiero hablar con el inquilino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: