Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la derecha, a la derecha!
¡a la derecha, a la derecha!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi casa està a la derecha de la tuga
mi casa està a la derecha de la tuga
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desplazamientos de las curvas hacia la derecha o
desplazamientos de las curvas hacia la derecha o
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hacia afuera , esto es , hacia la derecha ) se incluyen : el
hacia afuera , esto es , hacia la derecha ) se incluyen : el
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inversamente , el progreso tecnológico y las mejoras de derecha , por cuanto que estos avances permiten elevar la cantidad de factor trabajo .
inversamente , el progreso tecnológico y las mejoras de derecha , por cuanto que estos avances permiten elevar la cantidad de factor trabajo .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
12 esto refleja el hecho de que en la ecuación , el término de la izquierda equivale a la cantidad de dinero utilizada , mientras que el de la derecha refleja el valor de la transacción .
12 esto refleja el hecho de que en la ecuación , el término de la izquierda equivale a la cantidad de dinero utilizada , mientras que el de la derecha refleja el valor de la transacción .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acompañado de una reducción del producto real a corto de la demanda ( es decir , un desplazamiento de da hacia la derecha ) tendrá como resultado un incremento de la el modelo de largo plazo explica por qué el
acompañado de una reducción del producto real a corto de la demanda ( es decir , un desplazamiento de da hacia la derecha ) tendrá como resultado un incremento de la el modelo de largo plazo explica por qué el
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la evoluciÓn de los precios demanda hacia la derecha 11 . una modificación de estas variables en sentido opuesto haría que la demanda agregada se redujese ( desplazándose la curva da hacia la izquierda ) .
la evoluciÓn de los precios variables en sentido opuesto haría que la demanda agregada se redujese ( desplazándose la curva da hacia la izquierda ) . demanda hacia la derecha 11 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del reglamento (ce) n° 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del reglamento (ce) n° 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.