Mi piace mia moglie - Italian - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

mi piace

Me gusta

Last Update: 2012-04-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi piace lo spagnolo

Me gusta el español

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi piace un sacco

Me gusta bastante

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi piace veramente tantissimo

Me gusta un montón

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

moglie

Su esposa

Last Update: 2011-10-03
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

no mi piace parlare con te

No me agrada hablar contigo

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Un esempio per tutte: mia moglie.
http://www.europarl.europa.eu/

Al contrario, estamos rodeados de mujeres mucho más valiosas que nosotros, la mía sin ir más lejos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi va male/bene - mi dispiace/mi piace - non mi piace/mi è simpatico

Me cae mal/bien

Last Update: 2010-12-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

no,me lo ha portato mia moglie

no,me lo ha llevado mi mujer

Last Update: 2010-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi sei piaciuta

Me ha gustado mucho

Last Update: 2012-02-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mia moglie era una missionaria di questo gruppo prima che arrivassi qui.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi mujer fue misionera del mismo antes de venir yo aquí.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

mi piaci molto

Me gustas mucho

Last Update: 2012-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi sarebbe piaciuto

Me hubiera gustado

Last Update: 2012-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi sarebbe piaciuto

solo para mí, solos usted y yo sin testigos

Last Update: 2011-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

anche tu mi piaci

Un verdadero amigo es alguien que te conoce tal como eres, comprende dónde has estado, te acompaña en tus logros y tus fracasos, celebra tus alegrías, comparte tu dolor y jamás te juzga por tus errores.

Last Update: 2012-04-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi piacerebbe parlare italiano

que linda chica que sos

Last Update: 2012-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

La mia unica perplessità è che non mi piace cedere alla legge imposta a furor di popolo.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi única vacilación se debe a que no me gusta ceder ante las imposiciones de las turbas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Devo ammettere che non mi capita molto spesso di dover avviare una lavatrice ma sono pronto ad imparare e convincerò mia moglie ad insegnarmelo.
http://www.europarl.europa.eu/

Estoy deseoso de aprender cómo hacerlo y quiero motivar a mi mujer para que me enseñe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi piacerebbe vederlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso es algo que me gustaría ver.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi piacerebbe saperlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Quisiera una respuesta a esta pregunta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Italian

Spanish

Info