From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi sono rotto i coglioni.
me aburre muchisimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono rotto i coglioni!
murena murena, tengo rotas las bolas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi sono rotto i coglioni di te.
estoy harto de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai rotto i coglioni!
¡me rompes las pelotas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha rotto i coglioni!
- basta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stefania io mi sono rotto i coglioni
- ya he soportado bastante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei mi ha rotto i coglioni.
es vd. un coñazo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
m i sono rotto i coglioni!
estoy hasta los cojones!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nella mia vita mi sono rotto i coglioni!
¿por qué? tanto he llegado a aburrirme en mi vida que por esto hasta yo aburría a los otros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai rotto i coglioni!
¿quieres sentarte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha proprio rotto i coglioni!
¡es un dolor en el trasero! ¡dios!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono rotto.
estoy cansado de ver esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono rotto!
! a la mierda!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi hai rotto i coglioni, iavati !
- ¡saca los pies! - ¡no me toques los cojones, lávate!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi sono rotto!
- ¡viejo, me largo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...hanno rotto i coglioni!
- ¡que no me imites!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'egiziano mi ha rotto i coglioni!
-el egipcio, me hincha las bolas! -y este es un racista!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok? mi sono rotto.
tan premeditada respuesta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bene, mi sono rotto.
bien, he acabado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elena, hai rotto i coglioni!
- elena, me estas colmando la paciencia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: