Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie caro amico
otro almanaque mas gracias amigo querido
Last Update: 2015-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, caro amico !
gracias, mi mejor amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, mio caro amico.
gracias, mí querido amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tante grazie mio caro amico
mi novia
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro amico,
querido amigo:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
grazie, caro.
- gracias, querido!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
caro amico.
así que, mi amigo,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- grazie, caro.
- está bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"caro amico"?
"compañero camarada".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, grazie caro.
gracias, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- grazie, caro papa...
- gracias, querido papá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie caro cugino
gracias querida prima
Last Update: 2015-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- grazie, caro! - okay.
- gracias, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- michele: grazie, caro.
- gracias, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: