Results for muffole translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

muffole

Spanish

mitón

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- le mie muffole!

Spanish

- mis guantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guanti, mezzoguanti e muffole

Spanish

guantes, mitones y manoplas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

io porto le muffole! ok.

Spanish

¡me pongo los guantes! vale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- guanti, mezzoguanti e muffole: |

Spanish

- luvas, mitenes e semelhantes: |

Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

guanti, mezzoguanti e muffole a maglia

Spanish

guantes, mitones y manoplas, de punto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

danny, finisci di montare le muffole.

Spanish

- el mío era mucho más pequeño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

saranno un paio di belle muffole per kathleen.

Spanish

serán unos mitones preciosos para kathleen."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

indovina chi non ricevera' le muffole, a natale.

Spanish

bueno, adivina quién no recibirá guantes esta navidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guanti e muffole speciali per praticare gli sport, di cuoio

Spanish

guantes, mitones y manoplas diseñados específicamente para la práctica del deporte, de cuero

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche a lei non piacerebbe. -almeno gli tolga le muffole.

Spanish

-por lo menos quítele los...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guanti, muffole e mezzi guanti (non a maglia o uncinetto)

Spanish

guantes, manoplas y mitones (excepto de punto)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un cavo in serie alimentato da quattro muffole lungo tutta la nave.

Spanish

es una conexión en serie que se alimenta a través de cuatro cajas de empalmes en el buque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha anche preso un cappellino rosa con le muffole in coordinato, non e' vero?

Spanish

incluso cogiste un pequeño sombrero rosa haciendo juego con manoplas, ¿no lo hiciste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guanti, muffole e mezzi guanti protettivi per ogni tipo di lavoro, di pelle o cuoio artificiale

Spanish

guantes, manoplas y mitones de protección para oficios, de cuero natural o de cuero artificial o regenerado

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e so che le cose non vanno benissimo tra noi, ma spero di essere ancora nella... lista per le muffole.

Spanish

y sé que las cosas están un poco tensas entre nosotros, pero espero que aún esté en la, tú sabes, la lista de guantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ancora una volta, il tentativo di nutrire la massa di carne e' stato intralciato dal tuo ridicolo uso delle muffole.

Spanish

una vez más, tu intento de alimentar a la carne blob está siendo entorpecido por tu ridículo uso de guantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accessori per abbigliamento di pelle o cuoio artificiale (guanti, muffole e mezzi guanti, cinture e cinturoni esclusi)

Spanish

complementos de vestir de cuero natural o de cuero artificial o regenerado (excepto guantes, manoplas y mitones, cinturones y cananas)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indumenti ed accessori di abbigliamento (compresi i guanti, mezzoguanti e muffole), di gomma vulcanizzata non indurita, per qualsiasi uso

Spanish

prendas, guantes, mitones, manoplas y demás complementos (accesorios) de vestir, para cualquier uso, de caucho vulcanizado sin endurecer

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti daro' un indirizzo al quale potrai comprare calzini e muffole fatti a mano da presentare come fatti da te a qualche ente di beneficenza, per darli ai nostri soldati.

Spanish

le daré una dirección donde podrá comprar calcetines tejidos a mano y guantes... para presentarlos como su propia labor... a alguna obra de caridad para distribución a nuestros soldados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,367,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK