Ne sono felice - Italian - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

sono felice

Ser feliz (soy feliz)

Last Update: 2012-02-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Felice

Feliz

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

felice

contento

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

io sono molto felice

Estoy muy contento

Last Update: 2012-02-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sono felice che tu sia allegro

soy feliz que tu estes alegre

Last Update: 2010-05-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono felice di essere felice

te quiero un montón

Last Update: 2011-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono felice che sia così.
http://www.europarl.europa.eu/

Y estoy agradecida por ello.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

sono felice di averti conosciuto inglese

I'm happy to have you known English

Last Update: 2012-01-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sono molto felice che tu sia felice

yo estoy muy feliz

Last Update: 2012-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono felice di questo sviluppo.
http://www.europarl.europa.eu/

Me complace ver que las cosas van en este sentido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questo è il motivo per il quale, da regolamento, le squadre di calcio sono composte da undici giocatori.

Éste es el motivo por el que el reglamento ha establecido que los equipos de fútbol estén formados por once jugadores.

Last Update: 2006-11-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

sono cinque infatti le decadi che hanno visto giocare il playmaker piu` famoso del basket italiano, un record assoluto.

de ese modo llegaba a las cinco décadas en el campo el jugador más famoso del baloncesto italiano, un record absoluto.

Last Update: 2006-11-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

I teatri delle partite di calcio sono gli stadi, alcuni pensati e costruiti specificamente per questo sport, altri utilizzabili anche per altre discipline (in genere, quelli con la pista di atletica leggera intorno al campo).

El escenario de los partidos de fútbol son los estadios; algunos de ellos han sido construidos específicamente para este deporte, mientras otros se utilizan también para otros deportes (en general, los que presentan pistas para la práctica del atletismo en torno al campo).

Last Update: 2006-11-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Felicità

muchasFelicidades

Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: Wikipedia

Human contributions

Italian

Spanish

Info