Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: necessito    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

io necessito

Yo necesito

Last Update: 2010-03-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Attiva solo le diverse funzionalità di cui necessiti:

Active las diferentes funciones cuando las necesite:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

E’ stato frutto della necessità: la necessità che abbiamo ora di fronte.
http://www.europarl.europa.eu/

Ha sido una creación nacida de la necesidad: la necesidad a la que ahora nos enfrentamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Secondo: la necessità dei controlli portuali.
http://www.europarl.europa.eu/

Segundo: la necesidad del control del Estado del puerto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutti qui concordano su questa necessità.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo el mundo está de acuerdo aquí en esa necesidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Soddisfa le necessità fondamentali del settore?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Satisface las necesidades fundamentales del sector?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sottolineiamo pertanto la necessità di:
http://www.europarl.europa.eu/

Así, subrayamos la necesidad de
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Era una necessità imprescindibile.
http://www.europarl.europa.eu/

Es una necesidad imperiosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ecco perché parlavo di necessità.
http://www.europarl.europa.eu/

Por eso son necesarios.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non contestiamo tale necessità.
http://www.europarl.europa.eu/

No discutimos esta necesidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si tratta di necessità imperative.
http://www.europarl.europa.eu/

Son pasos absolutamente necesarios.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Necessità di vitale importanza.
http://www.europarl.europa.eu/

La necesidad es vital.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

OSSERVAZIONI GENERALI Necessità dell' azione
http://www.ecb.int/

GENERALIDADES Necesidad de intervenir
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Necessità di contraccezione
http://www.emea.europa.eu/

Necesidad de adoptar medidas anticonceptivas
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

metadone aumentata secondo necessità per alleviarli.
http://www.emea.europa.eu/

Estos inmunosupresores no anticipan que afecten a la exposición de efavirenz.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Necessità di evitare l’esposizione fetale
http://www.emea.europa.eu/

La necesidad de evitar la exposición fetal
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tale aspetto necessita una chiarificazione.
http://www.ecb.int/

Es preciso aclarar este punto.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

La necessità è evidente.
http://www.europarl.europa.eu/

La necesidad es evidente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Necessità di politiche di bilancio rigorose
http://www.ecb.int/

Se necesitan políticas fiscales adecuadas
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

In cosa consiste la necessità formale?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué es la necesidad formal?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  imprescindibile (Italian - Spanish) | contraccezione (Italian - Spanish) | funzionalità (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: rakott káposzta (Hungarian>German) | libyan arab jamahiriya (English>Spanish) | outnotstencils (German>English) | ranteet (English>German) | beoogt (Dutch>English) | lésion (French>English) | it´s an address book (English>Spanish) | muffin (English>Spanish) | debit (English>French) | orissa (German>English) | nel presente contesto (Italian>English) | coffe (English>Danish) | מַחֲמַד (Hebrew>Arabic) | bike (Greek>Danish) | nutzerfreundlichkeit (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语