Results for no oggi non ci siamo sentiti translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

no oggi non ci siamo sentiti

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ci siamo sentiti.

Spanish

hemos seguido en contacto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci siamo sentiti.

Spanish

- si, hablamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo sentiti ieri.

Spanish

hablé con éi ayer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non lo so. non ci siamo sentiti.

Spanish

no hemos hablado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo sentiti per sms.

Spanish

ben y yo nos hemos estado mandando mensajes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ci siamo sentiti per niente oggi.

Spanish

siento como si no hubiesemos hablado en todo el dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando ci siamo sentiti?

Spanish

- ¿cuándo estuvimos hablando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo che ci siamo sentiti.

Spanish

claro que lo hicimos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci siamo sentiti al telefono.

Spanish

- hablamos por teléfono, ¿se acuerda? - ah, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ci siamo sentiti prima.

Spanish

si, hablamos temprano hoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo sentiti ieri per telefono.

Spanish

anoche hablamos por teléfono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo sentiti... come in famiglia.

Spanish

nos sentimos como... una familia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma ricordi come ci siamo sentiti.

Spanish

- recuerdas como fue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo sentiti al telefono ieri sera.

Spanish

hablamos por teléfono anoche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nathaniel, ci siamo sentiti ieri sera?

Spanish

- hola. - nathaniel, ¿hablamos anoche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci siamo sentiti riguardo la young.

Spanish

hablamos antes respecto mónica young.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

clovis ed io non ci siamo sentiti per molto tempo.

Spanish

clovis y yo no hemos hablado por un largo tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- alcune volte ci siamo sentiti criticati.

Spanish

hay veces que nos criticas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo sentiti diverse volte al telefono.

Spanish

- hemos hablado por teléfono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo sentiti per telefono, non io conosco.

Spanish

solo he hablado con el por teléfono. no lo sé

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,522,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK