Non ci sei - Italian - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

ciao ci sei

Hello you're

Last Update: 2011-08-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ci sei?

Ahora que has hecho

Last Update: 2012-04-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

non ci credo

no me lo creo

Last Update: 2012-01-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

non ci conosciamo

Last Update: 2011-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Non ci sto.
http://www.europarl.europa.eu/

Van Brempt, el Sr. Dhaene y yo mismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

se ci sei batti

Si eres batió un trazo

Last Update: 2011-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ci riuscirete.
http://www.europarl.europa.eu/

No podrán.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ci interessa!
http://www.europarl.europa.eu/

Esto no nos interesa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ci credo.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo no creo en esto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ci sbagliamo.
http://www.europarl.europa.eu/

No nos equivoquemos de debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ci siamo.
http://www.europarl.europa.eu/

No estamos implicados.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Benvenuto Non sei tu ?

Bienvenido ¿No eres tú?

Last Update: 2008-06-05
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

se ci sei batti un colpo

Si usted batir un trazo

Last Update: 2012-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

in italia ci sei mai venuto

No Have you ever come here in Italy

Last Update: 2011-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

"Ciao, ci sei?"

"Hola, ¿estás ahí?"

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

ccomunque nella ricerca persone tu non ci sei..!

Last Update: 2010-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Tieni gli occhi aperti, anche quando non ci sei.

Para estar al tanto de lo que pasa aunque se encuentre en otro sitio.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ci aspettano sei mesi molto importanti.
http://www.europarl.europa.eu/

Los próximos seis meses son muy importantes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ci si può aspettare che ogni sei mesi vengano presentate delle relazioni complete.
http://www.europarl.europa.eu/

Quien ha tenido contacto con la televisión y los medios de comunicación sabe que esto no es posible.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

poiché non ci hai rigettati per sempre, nè senza limite sei sdegnato contro di noi
Lamentations 5.22

aunque nos hayas desechado y te hayas airado en gran manera contra nosotros
Lamentations 5.22

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Italian

Spanish

Info