Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non parlo italiano, mi dispiace.
no hablo italiano. lo siento tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non parlo italiano.
no hablo italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non parlo italiano.
yo no hablo italiano.
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
non parlo molto italiano
yo no hablo mucho italiano pero si suficiente para decir que tan bella eres
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo italiano, sono fottuta
"no parlo italiano", ¡me voy a joder!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io non parlo molto italiano
espero saber un poco mas acerca de ti, estamos en contacto!
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo come un topo italiano.
no hablo como ratón italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non parlo bene tanto italiano.
- no hablo muy bien italiano.
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa se non parlo bene l'italiano
entiendo bastante pero no hablo
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa, amico, non parlo il malese. mi dispiace.
lo siento, tío, no hablo malayo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusate, non parlo molto bene l'italiano.
alguna milonga mañana en roma?
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora non parlo il vostro italiano.
- y yo no hablo italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace non parlo molto bene italiano
disculpa no hablo muy bien italiano ultimamente
Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo'.
no habló.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo.
no diré nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo piu'.
no voy a hablar más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non parlo.
- no puedo hablar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non parlo cosi'.
yo no sonaba así.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo così!
¡no es mi lenguaje! sí lo es.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: