Results for non posso fare molto per te translation from Italian to Spanish

posso fare molto per te.
puedo hacer mucho por ti.

non posso fare molto.
no puedo hacer nada.

non posso fare molto!
pero no puedo hacer gran cosa

posso fare molto per voi.
puedo hacer muchas cosas por usted.

non posso fare altro per te.
es lo único que podemos hacer.

non posso fare niente per te!
no puedo hacer nada por vosotros.

- non posso fare molto, purtroppo.
no puedo hacer mucho en estas circunstancias.

anche se non posso fare molto ...
aunque yo no pueda hacer gran cosa...

anthwara, io non posso fare molto.
anthwara, no sé si podré hacer algo.

- non posso fare molto in proposito.
- no puedo hacer mucho sobre eso.

- beh, non posso fare molto altro.
no puedo hacer mucho más.

allora non posso fare niente per te.
no puedo hacer nada. debiste unirte a nosotros.

credimi, non posso fare niente per te.
créeme, no puedo hacer nada por ti.

aya, noi... non possiamo fare molto per te.
aya nosotros no podemos hacer mucho por ti.

- se non funziona, non posso fare molto.
si no funciona el filtro, poco puedo hacer.

non credo che possiamo fare molto per te.
no creo que podamos hacer nada por ti. ya.

cioè, posso fare molto di più.
quiero decir, puedo hacer más que ayudar.

ma non posso fare nient'altro per te.
pero no puedo hacer nada más.

(non posso fare altro, già faccio molto.
luego vienen las jovencitas, les llenan la cabeza de pájaros...

non posso fare molto senza fondi per le vittime nazionali.
realmente no puede hacerse mucho sin fondos para las víctimas domésticas.