Results for norma uni en iso 9001 translation from Italian to Spanish

norma uni en iso 9001
uni en iso 9001

norma uni 5961
uni 5961

allegato a della norma en iso 9562
anexo a de la norma en iso 9562

uni en iso 4589-2 ottobre 1998
en iso 4589-2 octubre de 1 998

le prove devono essere condotte in conformità alla norma uni en iso 8854:2012.
los ensayos se realizarán de conformidad con la norma iso 8854:2012.

certifcata iso 9001:2000
certificado iso 9001:2000

[*] il sistema di riferimento corrisponde alla norma uni iso 4130:1978.
[*] el sistema de referencia corresponde a la norma iso 4130:1978.

a) norma en/iso 6579 [15] ("en/iso 6579"); oppure
a) norma en/iso 6579 [15] ("en/iso 6579"); o

profilo 60 e 1 definito nella norma uni en 13674-1:2003
tramo de carril 60 e 1 definido en la norma en 13674-1:2003

3) "pulizia": l'attività definita dalla norma en iso 862;
3) "limpieza", el concepto definido en la norma en iso 862 (cleaning);

en iso 12846 o en iso 17852
en iso 12846 o en iso 17852

in caso di dubbio sulla conformità di un carburante alle specifiche, si applicano le disposizioni della norma uni en iso 4259.
si fuera necesario aclarar si un combustible cumple los requisitos de las especificaciones, se aplicarán los términos de la norma iso 4259.

per stabilire i valori limite sono state applicate le condizioni indicate nella norma uni en iso 4259 "prodotti petroliferi.
[17] los valores indicados en las especificaciones son "valores reales".

dal 2001 il sistema qualità è certificato secondo la norma uni en iso 9001:2000 per le attività di progettazione, produzione e commercializzazione di nastri autoadesivi.
en 2001, el sistema de calidad obtiene la certificación uni en iso 9001:2000 para actividades de diseño, producción y comercialización de cintas autoadhesivas.

corrosività su rame | | - | classe 1 | uni en iso 2160 |
corrosión del cobre | | - | clase 1 | en-iso 2160 |

solfuro di idrogeno | | assente | assente | uni en iso 8819 |
sulfuro de hidrógeno | | ninguno | ninguno | iso 8819 |

le condizioni di misura sono definite nella norma uni en iso 3095:2005 con le differenze indicate nell'allegato n della presente sti.
las condiciones de medición serán las definidas en la norma pren iso 3095:2005 con las desviaciones que se indican en el anexo n de la presente eti.

massa volumica a 15 oc | kg/m3 | indicare | uni en iso 3675 |
densidad a 15 oc | kg/m3 | informe | iso 3675 |

si è dotata di un sistema di gestione qualità-ambiente certificato secondo le norme uni en iso
ha adoptado un sistema de gestión de la calidad y medio-ambiente certificado según las normas uni en iso9001/2000 y uni en iso 14001/1996.

-punto di ebollizione finale | °c | - | 370 | uni en iso 3405 |
-punto de ebullición final | °c | - | 370 | en-iso 3405 |