Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e occhi da cerbiatta.
y ojos adormilados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quei begli occhi da cerbiatta.
esos grandes ojos azules.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stronzetta con gli occhi da cerbiatta.
puta tuerta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi occhi... sono proprio da cerbiatta.
tus ojos... son muy parecidos a los de un ciervo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- occhi da sway?
- ¿ojos de sway?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "occhi da culo"!
- ¡ojos de trasero!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
occhi da cerbiatto.
ojos saltones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
occhi da moscone!
¡ojos saltones!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- occhi da demone.
- como los de un demonio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- occhi da cerbiatto?
- ¿grandes ojos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due occhi da furetto.
husmea todo el día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, occhi da assassina.
no. ojos homicidas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha occhi da serpente.
- tiene ojos de serpiente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hai data a una recluta con gli occhi da cerbiatta.
le has dado... a una pequeña novata con ojos de venado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha due occhi da insetto.
! tienes ojos saltones!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brutto. occhi da pazzo.
ojos de psicópata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con gli occhi da castoro.
- tienes razón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi ha occhi da serpente?
- ¿quién tiene ojos de serpiente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fa' gli occhi da serpente.
- pon ojos de serpiente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai degli occhi da aquila!
tienes ojos afilados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: