Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagamento bonifico bancario 30 giorni fine mese data fattura
pago por transferencia bancaria 30 días a partir de la fecha de la factura
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonifico bancario 30 giorni data fattura
pago mediante transferencia bancaria 30 días a partir de la fecha de facturación
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagamento bonifico bancario 30 giorni dalla spedizionedata fattura
pago por transferencia bancaria 30 días fecha factura
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimessa diretta 90 giorni data fattura
direct remittance 30 days from invoice date
Last Update: 2016-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 giorni
avg
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
30 giorni.
30 días.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
30 giorni!
no tengo 30 días!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 30 giorni.
- ¡¿policías? ! 30 días...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 30 giorni!
en 30 días.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultimi 30 giorni
last 30 days
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 64
Quality:
Reference:
quindi, signor valis, il pagamento e' a 30 giorni dalla fattura, dico bene?
entonces, sr. valis, los pagos se hacen a 30 días fecha factura, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 giorni... 30 giorni? !
treinta días.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28 giorni data di scadenza dopo la prima apertura:
28 días utilizar antes de:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
giorno(data)
dia(fecha)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data di trasmissione( 2) giorno data
fecha de transmisión( 2) día fecha
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
segnano giorno, data e mese, per capirci.
ese es el día, fecha, mes para los entendidos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partita livello/ vite/ punti giorno data ora
juego nivel/ vida/ puntuación día fecha hora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: