Results for per sempre insieme translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

per sempre insieme.

Spanish

juntos para siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per sempre insieme.

Spanish

-para toda la vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sempre insieme

Spanish

siempre juntos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sempre insieme,

Spanish

- sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sempre insieme.

Spanish

juntos desde que eran cachorros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sarete per sempre insieme.

Spanish

lo serás, para siempre. juntos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi staremo per sempre insieme.

Spanish

vamos a estar juntos para siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sempre insieme, sempre

Spanish

siempre juntos. siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

staremo per sempre insieme, rupert.

Spanish

somos tu y yo por siempre, rupert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per sempre insieme. per sempre insieme.

Spanish

juntos para siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tuttavia loro due resteranno per sempre insieme.

Spanish

y, sin embargo, los dos estarán juntos para siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insieme per sempre

Spanish

juntos para siempre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

insieme per sempre.

Spanish

juntas para siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

sapevo che saremmo stati per sempre insieme.

Spanish

sabía que estaríamos juntos para siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché cosi rimarremo in punizione per sempre insieme.

Spanish

porque entonces siempre nos castigarían juntos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in questo modo staremo per sempre insieme, sempre.

Spanish

de esta manera estaremos juntos, siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" ho pensato che sarebbe stato per sempre insieme.

Spanish

"pensé que estaríamos juntas eternamente."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

staremo insieme per sempre.

Spanish

estaremos juntos por siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- staserà insieme per sempre

Spanish

siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- staremo insieme per sempre.

Spanish

lisa, ¿dónde estás, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,767,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK