Results for per vostra informazione translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

per vostra informazione,

Spanish

para tu información,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per... vostra informazione.

Spanish

para que lo sepáis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo per vostra informazione.

Spanish

sólo para tu información.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per vostra informazione, vicini...

Spanish

para tu información, vecino...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per vostra informazione: ex detenuto?

Spanish

para que sepan... ex-convicto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedo scusa... per vostra informazione.

Spanish

perdonen. para su información...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per vostra informazione, ho un lavoro.

Spanish

- porque tengo un empleo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- questo e' vero, per vostra informazione.

Spanish

eso es verdad, que lo sepas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per vostra informazione quel loft è' lohantastico.

Spanish

la casa es lohantástica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non e' piccolo, per vostra informazione.

Spanish

y no es chiquito, para su información.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' p.v.i. "per vostra informazione".

Spanish

es "psi", "para su información".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

era la societa' architettonica, per vostra informazione.

Spanish

y fue la sociedad arquitectónica, para tu información.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, per vostra informazione, l'avevo capito.

Spanish

ya, para que conste, lo supe todo el tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per vostra informazione... - una giovane in assoluto.

Spanish

- para su información...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e, per vostra informazione, lo chiamo "wisconsin".

Spanish

y para vuestra informacion yo lo llamo wisconsin

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e per vostra informazione, glielo chiedero' comunque.

Spanish

, esto ha sido un error.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, per vostra informazione non voglio essere un pene.

Spanish

pues para su información, ¡no quiero un pene grande!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per vostra informazione, ho gia' incassato l'assegno.

Spanish

¿voy a quedarme con el coche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per vostra informazione, ho vinto l'ultima partita.

Spanish

que sepáis que he ganado el último partido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e per vostra informazione, mendoza è di ottimo umore.

Spanish

y para su información.... mendoza tiene buen ánimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,130,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK