Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: posso condividere    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Non posso condividere questa tesi.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto no puedo respaldarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non posso condividere una simile opinione.
http://www.europarl.europa.eu/

No puedo apoyar este punto de vista.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non possiamo che condividere tale posizione.
http://www.europarl.europa.eu/

No podemos sino estar de acuerdo con esto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non possiamo condividere questa concentrazione.
http://www.europarl.europa.eu/

No podemos tolerarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non posso pertanto condividerne la maggioranza.
http://www.europarl.europa.eu/

Por tanto, no puedo apoyar la mayor parte de las mismas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Condividi

Compartir

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference: MatteoT

Condividi

Uso compartido

Last Update: 2008-04-29
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non possiamo che condividerle.
http://www.europarl.europa.eu/

Opinamos que esto es correcto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

CONDIVIDE

COMPARTE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Non possiamo pertanto condividerle.
http://www.europarl.europa.eu/

Por ello no podemos apoyarla.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  concentrazione (Italian - Spanish) | condividerne (Italian - Spanish) | condividere (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: pork (German>English) | laterals (English>Greek) | gemeenschappela (Greek>English) | noter (Swedish>English) | sfiorire (English>Afrikaans) | gulino (English>Italian) | girlande (German>English) | raster (English>Greek) | españa (Greek>English) | drehzahlmessung (German>English) | contents (English>Turkish) | představovat (Czech>Finnish) | relanzamiento (Spanish>Italian) | dad propone qualcosa da mangiare (Italian>English) | klee (German>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语