Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: prã©alablement    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Próxima

Proxima

Last Update: 2011-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Prés

Les Prés

Last Update: 2010-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Próxima

Próxima

Last Update: 2010-07-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Udo Eberlein Président-directeur général (PDG)
http://www.nero.com/ita/management.html

Udo Eberlein Consejero delegado
http://www.nero.com/esp/management.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Udo Eberlein - Président-directeur général (PDG)
http://www.nero.com/ita/management.html

Udo Eberlein - Director General
http://www.nero.com/esp/management.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE --3,98 -3,98 ------3,98 -

SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE --3,98 -3,98 ------3,98 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Anonymous

Trattato di Prüm

Tratado de Prüm

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Qualitätswein mit Prädikät / at/ Q.b.A.m.Pr / Prädikatswein | Tutti | V.q.p.r.d.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Qualitätswein mit Prädikät / at/ Q.b.A.m.Pr / Prädikatswein | Todos | vqprd | Alemão |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Qualitätswein mit staatlicher Prüfnummer | Tutti | V.q.p.r.d.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Qualitätswein mit staatlicher Prüfnummer | Todos | vqprd | Alemão |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Qualitätswein mit Prädikät/at/Q.b.A.m.Pr/Prädikatswein | Tutti | V.q.p.r.d.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Qualitätswein mit Prädikät/at/Q.b.A.m.Pr/Prädikatswein | Todos | Vqprd | Alemão |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

[10] Combus-dommen, præmis 83 og 99.

[10] Combus-dommen, præmis 83 og 99.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

M. Adrien Zeller, Président

Mr. Adrien Zeller, Président

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[12] Combus-dommen, præmis 100 og 101.

[12] Combus-dommen, præmis 100 og 101.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

[13] Combus-dommen, præmis 114 ff.

[13] Combus-dommen, præmis 114 ff.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[20] Dommens præmis 87.

[20] Dommens præmis 87.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(63) Enfin, même dans l'hypothèse peu vraisemblable où toutes ces conditions exigées par le droit national pour engager la responsabilité […] seraient remplies, ceci n'exclurait pas pour autant le caractère d'aide d'Etat de ces interventions en faveur de la filiale. En effet, une telle hypothèse impliquerait que l'entreprise publique ait préalablement accordé de façon implicite, à travers ses actes, une garantie en faveur de sa filiale. Or, un tel comportement de la part d'une entité publique par rapport à une filiale en difficulté est en principe un avantage au sens de l'article 87 paragraphe 1 du traité.

(63) Enfin, même dans l'hypothèse peu vraisemblable où toutes ces conditions exigées par le droit national pour engager la responsabilité […] seraient remplies, ceci n'exclurait pas pour autant le caractère d'aide d'État de ces interventions en faveur de la filiale. En effet, une telle hypothèse impliquerait que l'entreprise publique ait préalablement accordé de façon implicite, à travers ses actes, une garantie en faveur de sa filiale. Or, un tel comportement de la part d'une entité publique par rapport à une filiale en difficulté est en principe un avantage au sens de l'article 87, paragraphe 1, du traité.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1. Právní rámec

1. Právní rámec

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

15) Nell'allegato I, punto 1. Data di durata minima, i termini "da Cons. de préf. antes de" sono sostituiti dai termini "Cons. préf."

15) En el anexo I, en su punto 1, "Fecha de duración mínima", los términos "Cons. de pref. antes de" se sustituirán por "Cons. pref.".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-udtaget prøve

-udtaget prøve

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-échantillon prélevé

-échantillon prélevé

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  responsabilité (Italian - Spanish) | qualitätswein (Italian - Spanish) | interventions (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: partitions (French>Danish) | loslaten (Dutch>English) | fcuk (>) | intravenøs (Danish>English) | heeft zij gestuurd (Dutch>English) | maduras peludas (Spanish>Italian) | uchu (Quechua>French) | helang (>) | xtraz (>) | amac (>) | ftp (English>Vietnamese) | appropriate (English>Polish) | stout (Turkish>English) | sincere condolences (English>Italian) | | general medical council (English>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语