Results for provo ad allenarmi per fare translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

provo ad allenarmi per fare

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- ad allenarmi.

Spanish

- ¿a las colinas? - a practicar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vado ad allenarmi.

Spanish

volveré como en una hora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vado ad allenarmi.

Spanish

voy a hacer ejercicio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allenarmi per cosa?

Spanish

- ¿practicar el qué? - ser una mujer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero qui ad allenarmi.

Spanish

aquí, trabajando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

provo ad aiutarla!

Spanish

- estoy tratando de ayudarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- provo ad aiutarla.

Spanish

- sólo trato de ayudar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo andare ad allenarmi.

Spanish

bueno, tengo que entrenar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, provo ad attaccarlo.

Spanish

aquí está, conectémosla

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo tornare ad allenarmi.

Spanish

debería volver a las prácticas. muy bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

be', provo ad aiutarti.

Spanish

bueno, qué bueno que te encontré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, vado a casa ad allenarmi.

Spanish

de acuerdo, vayamos a casa a practicar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dovrei allenarmi per un anno.

Spanish

- tardaría un año en mejorar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso restare ad allenarmi?

Spanish

¿te molestaría si entreno un poco más?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo ricominciare ad allenarmi, cazzo.

Spanish

tengo que volver al puto entrenamiento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse è interessato ad allenarmi.

Spanish

pensé que estaría interesado en entrenarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie. ho cominciato ad allenarmi.

Spanish

estuve practicando un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma adesso sono tornata ad allenarmi.

Spanish

pero estoy entrenando otra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se mi agito, inizio ad allenarmi.

Spanish

si me impaciento, hago ejercicio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dille che posso continuare ad allenarmi.

Spanish

dile que puedo seguir entrenando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,510,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK