Results for punte elicoidali per legno translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

punte elicoidali per legno

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

viti per legno

Spanish

tornillos para madera

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

collante per legno

Spanish

aglutinante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

viti per legno di rame

Spanish

tornillos, pernos y tuercas, de cobre

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- viti per legno. si'.

Spanish

sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vite per legno di acciaio inossidabile

Spanish

tornillo para madera de acero inoxidable

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bullone per legno a testa fresata

Spanish

perno de cabeza fresada para madera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una sega per legno, di alta qualita'.

Spanish

sierra para madera, de alta calidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

viti per legno, di ghisa, ferro o acciao

Spanish

tornillos para madera de hierro o acero

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impregnanti non filmogeni per legno da esterni | 75 |

Spanish

tintes de madera con formación mínima de capa, para exterior | 75 |

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non dovrebbe succedere. É tinta per legno, amico.

Spanish

se supone que eso no deberia pasar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io avrei infilato quella tina in una truciolatrice per legno.

Spanish

le habría echado a esa tina a una trituradora de madera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essicatoi per legno, paste per carta, carte e cartoni

Spanish

secadores para la madera, pasta de papel, papel o cartón

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco qui... un tubetto di colla per legno. e colla da ufficio...

Spanish

aquí los tenemos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella prima corsia ci sono perline, borchie decorative, colla per legno...

Spanish

el pasillo uno son packs de abalorios, broches decorativos, cola de carpintero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4,5 kg di viti per legno... hanno fatto a pezzi una veterinaria... e il suo fidanzato.

Spanish

cinco kilos de tornillos para madera... destrozaron a un veterinario y a su prometida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

signore, vogliate scusarmi, c'e' una pialla per legno che merita la mia attenzione.

Spanish

señoritas, si me disculpan, hay una garlopa que requiere mi atención.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le striature residue tra le vertebre c5 e c6 indicano che per lo smembramento e' stato usato un segaccio per legno.

Spanish

estrías residuales entre las vértebras c5 y c6 indican que se usó una sierra de tronzar para desmembrarlo. no se encontró ninguna sierra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le concentrazioni rilevate nella vittima si possono trovare in conservanti per legno, solventi per pitture, cere per auto, e vari altri prodotti industriali.

Spanish

la concentración encontrada en nuestra víctima puede venir de conservadores de madera, solventes de tinta, cera de auto, y otros productos industriales.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei rivestimenti per legno i composti dell'isotiazolinone non devono superare lo 0,2 % (m/m).

Spanish

en los recubrimientos de madera, los compuestos de isotiazolinona no deben estar presentes en más del 0,2 % (m/m).

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma l'ordine era per legno di faggio da 5/16mi, non per legno di faggio da 5/16mi imbarcato. salve.

Spanish

la orden era de madera de haya de cinco-dieciséis no madera alabeada de cinco-dieciséis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,877,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK