Results for resta esclusa translation from Italian to Spanish

resta
barba

resta,
quédate.

resta!
bucky, por favor, quedate.

"resta.
quédate. quieres quedarte, ¿verdad?

- resta?
- ¿quedándome?

resta resta.
sostenlo un minuto.

resta, resta.
quédate, quédate.

- resta, resta.
- no puedo estar aquí... - quédate.

resta, resta, resta.
quieto, quieto, quieto.

- ho escluso la domestica e il giardiniere. resta solo l'idraulico.
- he eliminado a la señora de la limpieza, al jardinero, lo que nos deja al fontanero.

livelli al di sotto dei quali, di norma, resta escluso il ricorso alla clausola specifica di salvaguardia per i tessili
niveles por debajo de los cuales no deberÍa en principio contemplarse la aplicaciÓn de la cset

tuttavia, sotto questo profilo, non è stata introdotta nessuna variazione negli obblighi segnaletici delle ifm, poiché la rivalutazione del prezzo dei titoli di debito emessi resta esclusa dai « requisiti minimi » stabiliti dal regolamento bce/ 2001/13.
sin embargo, no se introduce ningún cambio en las obligaciones de información a este respecto, ya que la revalorización de los precios de los valores distintos de acciones se mantiene fuera de los « requisitos mínimos » establecidos en el reglamento bce/ 2001/13.

il territorio delle isole canarie resta escluso dal campo d'applicazione del sistema comune di iva, conformemene all'articolo 26 collegato all'allegato i, v, 2 dell'atto di adesione il quale modifica l'articolo 3, paragrafo 2 della sesta direttiva 77/388/cee.
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 26, en relación con el anexo i, capítulo v, punto 2 del acta de adhesión que modifica el apartado 2 del artículo 3 de la sexta directiva 77/388/cee, el territorio de las islas canarias permanecerá fuera del ámbito de aplicación del sistema común del iva.