Results for ritenuta d'imposta alla fonte translation from Italian to Spanish

ritenuta d'imposta
retención fiscal en origen

ritenuta alla fonte
retención a cuenta

ritenuta alla fonte sui dividendi
retención a cuenta aplicable a los dividendos

ritenuta alla fonte sugli interessi
retención a cuenta sobre los intereses

alla fonte.
la fuente.

aliquota della ritenuta alla fonte sui canoni
tipo de la retención a cuenta sobre los cánones

andò alla fonte.
voy a la fuente.

ritenuta alla fonte che estingue il debito d'imposta
retención en la fuente que extingue la deuda del impuesto

cernita alla fonte
separación en origen

ritenuta alla fonte liberatoria di qualisiasi altra imposta
retención en la fuente liberadora del resto de los impuestos

tornate... alla fonte.
regresa... a la fuente.

si identificati alla fonte
i identificado

così tornai alla fonte.
así que, volví a donde empezó todo.

verso nord, alla fonte.
hacia el norte, hacia la fuente.

- ti mando alla fonte.
-te envío a conocer las fuentes...

- puoi risalire alla fonte?
¿podemos saber de dónde viene?

raccolta di rifiuti alla fonte
colección de residuos en la fuente

- adesso risaliamo alla fonte.
ahora volvemos a la fuente.

ho promesso l'anonimato alla fonte.
le he prometido anonimato a la fuente.

- suggerirei di tornare alla fonte.
bueno, les sugeriría volver a la fuente...