Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un ordine.
una orden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
un ordine!
sólo es trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un ordine.
- un pedido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un ordine!
- ¡ es una orden!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e un ordine.
es una orden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
È un ordine!
¡esa es la orden!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È un ordine.
- es preciso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È un ordine!
- no te lo pregunto, te lo ordeno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un ordine.
- cumpla mis órdenes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un ordine -
- ¡no! no voy a dejar aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consideralo un ordine.
considéralo una orden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un ordine nuovo:
un nuevo orden:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un ordine audace.
- para pretty aventurero
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- darmi un ordine?
¿una orden?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' un ordine.
orden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' un ordine?
¿hay algún orden?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ho semplicemente saldato un debito.
bueno, meramente cuadrando deudas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: