Results for scsua era un gioco ciao translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

scsua era un gioco ciao

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

era un gioco.

Spanish

- no. era un juego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era un gioco!

Spanish

eso era un juego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, era un gioco.

Spanish

vamos, era una broma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non era un gioco.

Spanish

- yo no estaba jugando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma era un gioco!

Spanish

- ¡que era un juego!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era un gioco facile.

Spanish

era un juego muy sencillo, cotton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un gioco.

Spanish

un juego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

- era un gioco, virginia.

Spanish

era un juego, virginia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un gioco.

Spanish

- sí, es un juego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un gioco?

Spanish

¿un juego? si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"un gioco. "

Spanish

es sólo un juego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

era un gioco cosi' divertente.

Spanish

era un juego divertido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque era un gioco stupido.

Spanish

juego estúpido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche quello era un gioco?

Spanish

¿también fue una broma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, era un gioco di parole?

Spanish

- ¿se supone que es una broma? - sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diceva che spiare era un gioco.

Spanish

sra. fennan, dijo que el espionaje era un juego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, era un gioco ad alto rischio.

Spanish

Ésta ha sido una jugada de alto riesgo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era un gioco, niente di piu'.

Spanish

- fue una partida, nada mas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non era un gioco, ma una dimostrazione.

Spanish

no fue un truco. fue una demostración.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era un gioco. ho sparato a salve.

Spanish

era un juego. ¡era de fogueo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,458,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK