Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: scura    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

scuro

oscuro

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Scure

Hacha

Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Scure

Hachazo

Last Update: 2011-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Ritenzione urinaria, incontinenza, urina scura, priapismo.
http://www.emea.europa.eu/

Retención urinaria, incontinencia urinaria, coloración oscura de la orina, priapismo.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A volte le lesioni muscolari possono provocare una colorazione scura delle urine.
http://www.emea.europa.eu/

Las lesiones musculares algunas veces pueden provocar orina de color oscuro.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Appoggiando i biglietti su una superficie scura le zone in chiaro appariranno più scure.
http://www.ecb.int/

Al colocar el billete sobre una superficie oscura, las zonas claras se oscurecen.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

di colore giallo scuro e bianco hanno il marchio "SUSTIVA" sulla chiusuragialla scura e "50 mg" sul corpo bianco.
http://www.emea.europa.eu/

Las cápsulas son de color amarillo oscuro y blanco, y llevan impresas la leyenda "SUSTIVA" en la tapa amarillo oscuro y "50 mg" en el cuerpo blanco.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Scuro acqua
http://wixgame.com/it/azion [...] i/date/7.html

Oscura agua
http://wixgame.com/es/accio [...] s/date/7.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dilatazione delle pupille (il centro scuro dell’ occhio) e disturbo visivo.
http://www.emea.europa.eu/

Dilatación de las pupilas (el punto negro del centro del ojo) o alteraciones de la vista.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

feci nere o scure,
http://www.emea.europa.eu/

heces negras o parecidas al alquitrán,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

La soluzione è trasparente, da giallo brillante a giallo scuro.
http://www.emea.europa.eu/

La solución es transparente y de color amarillo brillante a amarillo oscuro.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Soluzione limpida da giallo brillante a giallo scuro.
http://www.emea.europa.eu/

Solución transparente de color amarillo brillante a amarillo oscuro.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Non utilizzate Teslascan se il colore passa dal giallo scuro al marrone.
http://www.emea.europa.eu/

No usar Teslascan si el color cambia de amarillo oscuro a marrón.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Polvere cristallina di colore rosso scuro.
http://www.emea.europa.eu/

Polvo cristalino, rojo oscuro.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Effetti sul corpo: cefalea, scurimento della cute intorno agli occhi.
http://www.emea.europa.eu/

Otros efectos: dolor de cabeza, oscurecimiento de la piel de alrededor de los ojos.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Polvere di colore da verde scuro a nero.
http://www.emea.europa.eu/

Polvo de color entre verde oscuro y negro.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Soluzione viola scuro.
http://www.emea.europa.eu/

Solución violeta oscuro
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Indossi abiti scuri, tessuti a maglia stretta.
http://www.emea.europa.eu/

Lleve ropa oscura de tejido denso.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se ha questo tipo di problemi, indossi occhiali scuri.
http://www.emea.europa.eu/

Si tiene este problema, póngase unas gafas de sol.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Indossate capi scuri, tessuti a maglia stretta.
http://www.emea.europa.eu/

Lleve ropa oscura de tejido denso.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  chiusuragialla (Italian - Spanish) | incontinenza (Italian - Spanish) | cristallina (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: landwirtschaftsamt (Italian>English) | diese charakterisierungen (German>Italian) | asta (German>Japanese) | neoplasms (English>Hungarian) | neocolonial (English>Hungarian) | trocknungsverlust (German>English) | lambskine (Italian>English) | rig pa don dam byang chub snying po la// (Turkish>French) | erlaeutern (German>Italian) | quelle (German>Greek) | dobre przygotowanie (Polish>English) | jhg (Tagalog>English) | ftbrut (German>English) | la noche (Italian>English) | eingetragener (German>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语