Results for sei sempre in giro per lavoro translation from Italian to Spanish

sei sempre in giro.
siempre estás paseando.

sono sempre in viaggio per lavoro.
viajo todo el tiempo por trabajo.

- e' dura essere sempre in giro per lavoro.
andar viajando es muy duro.

e' sempre in viaggio per lavoro.
eh, viaja mucho.

sempre in giro.
fuera en el camino deseando regresar a casa.

anton, sei sempre fuori per lavoro.
sin usted, antón, que viaja mucho.

- sempre in giro.
- he estado por ahí, ¿y tú?

perche' sei sempre in giro?
¿por qué siempre andas alrededor?

io sono sempre in giro per casa.
estoy cerca todo el tiempo.

sono sempre in giro.
estoy constantemente de pie.

sarà sempre in giro?
¿ella se queda?

e' sempre in giro.
se va tan fácil.

- bene, sempre in giro.
- muy bien, todos de vacaciones.

- e' sempre in giro -
- y se hace muchas preguntas.

con questo lavoro sei sempre in giro.
con este trabajo estás siempre de viaje.

- che vedo sempre in giro.
la que veo mucho por aquí. ¿tanya?

- oh, è sempre in giro.
- el está afuera de la casa mucho.

- mi frega eccome, sei sempre in giro.
- ¡¿siempre de joda? !

ti prendono sempre in giro?
¿siempre te acosan?

- mi prende sempre in giro.
- sra. irwin, es usted una bromista.