Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spesso, quando sto per addormentarmi, riesco a sentire il suo respiro leggero, e la sua mano che mi sfiora, mi accarezza.
a veces, cuando me voy a dormir... siento su aliento en mi cara. entonces, me toca con la mano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti, se mi vieni vicino, se solo mi sfiori, mi metto a urlare.
de hecho, si te acercas más, si me tocas o lo que sea, creo que voy a gritar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.