Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- puó parlare.
- puede hablar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puó parlare con me.
- puede hablar conmigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lei non puó parlare?
-¿no puede hablar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-si puó parlare di pratiche aggressive.
-son prácticas comerciales agresivas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si puó.
no podemos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si puó neanche parlare, da chow fun.
allí no se puede hablar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma si puó fare.
pero hay maneras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che si puó fare?
¿qué hacer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo detto che non si puó parlare da chow fun.
dijimos que allí no se podía hablar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso non si puó.
no puedes. ahora no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché non si puó.
- porque no podemos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non si puó guardare?
- ¿no se puede mirar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non la si puó negare.
nadie puede negarla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, non si puó correre...
eh, no se permite correr aquí... ¡eh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non si puó. non si puó.
- no, no podemos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- necchi: che si puó fare?
- ¿que podemos hacer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non si puó sapere tutto.
- no se puede saber todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no! cosi non si puó lavorare!
¡así no se puede trabajar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e nessuno si puó approfittare di me.
y de mí, nadie se aprovecha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si puó essere fuori servizio?
- ¿no puedo estar nunca libre de servicio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: