Results for siete sorelle translation from Italian to Spanish

siete sorelle?
¿sois hermanas?

ma siete sorelle.
pero sois hermanas.

cosa siete, sorelle?
que eres, su hermana?

ma non siete sorelle.
pero no eres su hermana.

allora siete sorelle?
¿así que son hermanas?

- quindi siete sorelle?
- así que sois hermanas.

siete sorelle della luce.
son hermanas de la luz.

o siete sorelle adesso?
¿ o somos hermanas?

era irrilevante. - siete sorelle.
no era relevante.

e' che siete sorelle, ok?
sois hermanas, ¿vale?

- allora, voi due siete sorelle?
- ¿así que son hermanas?

lei e' alison. - siete sorelle?
- ¿sois hermanas?

io faro' i capelli. siete sorelle?
yo me encargo de la peluquería. - ¿sois hermanas?

siete sorelle di sangue. ehi, sfigata.
sois hermanas de sangre.

siete sorelle, dovreste supportarvi a vicenda.
vosotras dos sois hermanas. se suppone que tenéis que apoyaros la una a la otra.

- oscar mi ha detto che siete sorelle.
- Óscar dice que son hermanas.

lo voleva solo perche' siete sorelle, o...
¿ella lo quiere solo por que son hermanas? , o...

insomma... siete "sorelle". capitemi, ero confuso.
quiero decir que sois "hermanas" porque estaba desconcertado.

dimenticate che siete sorelle e ricordate che siete compagne di squadra.
olvidad que sois hermanas y recordad que sois compañeras de equipo.

non sono tuo padre, ma tu e kymmi siete sorelle e lei ha davvero bisogno di qualcuno da ammirare.
y ella necesita alguien a quien admirar.