Trying to learn how to translate from the human translation examples.
soffiante biogas
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
biogas
biogás
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
agente soffiante
agente soplante
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
turboreattore a soffiante
turbopropulsor
carcassa della soffiante
envuelta del circulador
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soffiante ausiliario del banco
soplador auxiliar del banco
blatta soffiante del madagascar.
cucaracha silbadora de madagascar.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soffiante dell'anidride carbonica
circulador de gas refrigerante anhídrido carbónico
carcassa esterna della soffiante
envuelta exterior del circulador
pubblica amministrazione, settore biogas
administración pública, sector del biogás
Last Update: 2012-10-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soffiante di lavaggio e di raffreddamento
soplante de barrido y de aire de refrigeración
turbine a soffiante o di potenza,
turbinas de ventilador o de potencia;
favorire un uso più efficiente del biogas
facilitar usos más eficientes del biogás
la soffiante e' diventata la soffiata.
la tramposa se ha convertido en la engañada.
turbo-generatore di trascinamento della soffiante
grupo turbogenerador del circulador
molto piu' figo di... tipo, una vipera soffiante.
mucho más frío que si usted eligió, dicen, una víbora.
dispositivo soffiante per prelevamento di particelle sul tappeto trasportatore
máquina soplante para desborrar partículas de una correa transportadora
misure specifiche nei settori della biomassa, biogas e rifiuti
medidas específicas en los sectores de la biomasa, el biogás y los residuos
Last Update: 2012-09-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gli impianti di produzione di biogas devono essere muniti di:
las plantas de biogás deberán estar equipadas con:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
riconoscimento degli impianti di produzione di biogas e degli impianti di compostaggio
autorización de plantas de biogás y de compostaje
iii) destinati ad impianti di produzione di biogas o al compostaggio;
iii) estén destinados a ser utilizados en una planta de biogás o al compostaje; y