You searched for: sono senza soldi [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2012-04-18 |
E sono senza conseguenze?
|
¿Son lagunas sin consecuencias?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Senza soldi però non si cantano messe.
|
Sin dinero, sin embargo, no se puede cantar misa.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Dove sono finiti questi soldi?
|
¿En qué se ha empleado ese dinero?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Perciò adesso siamo senza soldi per le pensioni.
|
Por esto, ahora no tenemos dinero para las pensiones.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Con un bel programma senza soldi non siamo niente.
|
Con un bonito programa, pero sin dinero, no somos nada.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Le nostre offerte sono senza impegno.
|
Nuestras ofertas son sin compromiso.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Tali deroghe sono applicate senza discriminazioni.
|
Esas excepciones se aplicarán sin discriminación.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Dove sono finiti tutti questi soldi?
|
¿Adónde ha ido todo ese dinero?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Tales disposiciones se aplicarán de forma no discriminatoria.
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Tanto più che sono pagati con soldi europei!
|
¡Porque, para colmo, todo esto se financia con dinero europeo!
|
Last Update: 2012-03-01 |
E sono proprio i soldi che vorremmo vedere.
|
La Presidencia ha dedicado amables palabras a la cuestión, el Consejo ha dedicado también amables palabras a la cuestión, pero de dinero, nada.
|
Last Update: 2012-03-01 |
E 'un successo, e sono soldi spesi bene.
|
El programa es un éxito y son fondos bien utilizados.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Ma i soldi sono insufficienti!
|
Y ahora nos encontramos con que no tenemos dinero.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Il primo ministro Major fa come le ragazze insolenti: senza soldi fa male.
|
El Primer Ministro Major dirá, como las chicas de mala vida, que sin dinero duele.
|
Last Update: 2012-03-01 |
I soldi in effetti ci sono.
|
De hecho, el dinero está ahí.
|
Last Update: 2012-03-01 |
I soldi per farlo ci sono.
|
Hay dinero para ello.
|
Last Update: 2012-03-01 |
I soldi impegnati sono stati dilapidati?
|
El dinero desbloqueado, ¿se ha malgastado?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Con vuote promesse, senza soldi per sostenerle, riusciremo soltanto ad alienarci ancora di più gli elettori.
|
Con promesas vanas y sin dinero para respaldarlas, el votante acabará alejándose cada vez más.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: discriminazioni (Italian - Spanish) | insufficienti (Italian - Spanish) | disposizioni (Italian - Spanish) | conseguenze (Italian - Spanish) | dilapidati (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: combler (French>English) | anything more you would wish for? (English>Italian) | top toimitettuna perille (Finnish>English) | päällysmerkinnät (Finnish>English) | subnanomolari (Italian>English) | bauli (Italian>English) | berkibarlh bendera mera puti, (Indonesian>English) | su raipremium, ogni martedãƒâ¬ sera (Italian>English) | problem mit neolamprologus multifasciatus (German>Italian) | puregon (Finnish>English) | vaneri (Finnish>English) | energia (Polish>Latin) | any older daddy gay here (English>Italian) | maahantulijoita (Finnish>English) | su dischetto (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语