Results for sottogola translation from Italian to Spanish

sottogola
bridas

sottogola per copricapo
barboquejos para sombrerería

tenga su il mento e giù il sottogola.
mire hacia arriba y asegure la correa.

devo farci aggiungere dal mio calzolaio il sottogola.
le pedí a mi zapatero que le agregara la cinta.

te l'ho gia' detto, dovresti metterci un sottogola.
como te he dicho antes, deberías conseguirte una correa.

ok, sottogola, fammi vedere cosa abbiamo sulle altre telecamere.
bien, barba cortina, déjame ver las demás cámaras.

insieme al bong con cinturino sottogola per avere le mani libere per cambiare canale.
junto con la pipa de fumar con correa para la barbilla y así tener las manos libres para cambiar de canal.

ci sono le giostre finali alla fiera rinascimentale e il mio cappello da gran ciambellano non ha il sottogola.
es la final de la feria de renacimiento... y el sombrero de mi gran chambelán no tiene una correa de barbilla.

più menoquando il vento sferza gli alti picchi, stringendo il sottogola e il fermacordoncino è possibile tenere fermo questo straordinario cappello. più meno
más menoscuando el viento azote más allá de las montañas, ciñe la correa de mentón y el cordón con fiador para ajustarte bien esta gorra llena de funcionalidades. más menos

65070000 | strisce per la guarnitura interna, fodere, copricappelli, carcasse, visiere e sottogola, per cappelli ed altri copricapo |
65070000 | carneiras, forros, capas, armações, palas e francaletes (barbicachos) para chapéus e artefactos de uso semelhante |

devil dog smette di usare il suo sottogola, va sopra una gobba, l'elmetto finisce col volargli via dalla testa, e la nostra protezione... e' indebolita.
devil dog no se ata el casco y, al pasar por un bache, vuela de su cabeza y nuestra defensa se debilita.

beh, saltai di corsa, e... colpii la fune di vincolo con la maniglia del paracadute e fuori dal portellone, sa... presi un grosso vuoto d'aria causato dall'apertura improvvisa, dallo spostamento d'aria che ruppe questo sottogola
yo me paré de un salto, le di a la cuerda de apertura automática. hubo una ráfaga tan fuerte, que venía del lado de la hélice, que me rompió la tira de la barbilla del casco.