Results for sottoindicato translation from Italian to Spanish

- consegna gratuita all'ente assistenziale sottoindicato: . . .,
- entrega gratuita a la siguiente obra de beneficiencia . . .,

ai fini della presente direttiva, i seguenti termini vanno intesi nel significato sottoindicato:
a efectos de la presente directiva, los términos que figuran a continuación tendrán el siguiente significado:

la commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2 del regolamento (ce) n. 384/96 del consiglio, del 22 dicembre 1995 [1], relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della comunità europea.
la comisión comunica que las medidas antidumping mencionadas más abajo, salvo que se inicie una reconsideración de conformidad con el procedimiento que se indica a continuación, expirarán en la fecha que figura en el cuadro que se recoge al final del presente anuncio, tal como establece el apartado 2 del artículo 11 del reglamento (ce) no 384/96 del consejo, de 22 de diciembre de 1995 [1] sobre defensa contra las importaciones objeto de dumping originarias de países no miembros de la comunidad europea.