Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sta impazzendo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

come stai

quisiera algun dia a italia

Last Update: 2012-05-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sta dormendo?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Está durmiendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sta già avvenendo.
http://www.europarl.europa.eu/

Está ocurriendo ahora.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Che sta succedendo?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué está ocurriendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questo sistema sta per impazzire e anche in questo caso bisogna convenire che occorre ristabilire un equilibrio per gli anni a venire.
http://www.europarl.europa.eu/

Este sistema se está convirtiendo en exagerado, y será conveniente, también en este caso, corregir el rumbo en los próximos años.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Che stai aspettando?
http://www.myplaycity.com/i [...] st/index.html

¿Qué estás esperando?
http://www.myplaycity.com/e [...] st/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 20
Quality:

Ma stai attento!
http://www.myplaycity.com/i [...] ra/index.html

¡Ten cuidado!
http://www.myplaycity.com/e [...] ra/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

mi fai impazzire

me haces tan locas

Last Update: 2011-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Cosa stai dicendo?
http://www.fao.org/kids/it/ [...] ivestock.html

¿Qué dices?
http://www.fao.org/kids/es/ [...] ivestock.html

Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Sondaggio Avira: due terzi degli intervistati non impazzisce per il Web 2.0
http://free-av.com/it/news/index.html

Encuesta de Avira: a dos tercios de los entrevistados no les gusta la Web 2.0
http://free-av.com/es/notic [...] as/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sondaggio Avira: due terzi degli intervistati non impazzisce per il Web 2.0
http://free-av.com/it/news/ [...] _web_2.0.html

Encuesta de Avira: aunque uno de cada siete usuarios administra sus contactos en línea, dos de cada tres rechazan utilizar la Web 2.0.
http://free-av.com/es/notic [...] _web_2.0.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stai scaricando Memopal

Estás descargando Memopal

Last Update: 2009-03-27
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stai all'erta!
http://www.myplaycity.com/i [...] er/index.html

¡Cuidado!
http://www.myplaycity.com/e [...] er/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I droidi spazzini impazziti hanno cominciato a uccidere i pesci.
http://www.myplaycity.com/i [...] as/index.html

Los androides basureros estropeados se pusieron a exterminar a los peces.
http://www.myplaycity.com/e [...] as/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Se gli animali registrati vengono nutriti con farina di carne contaminata, impazziranno nonostante siano registrati, è ovvio.
http://www.europarl.europa.eu/

Para que quede claro, si alimentamos a los animales registrados con harina de carne infectada, enloquecerán igualmente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La guerra impazza da decenni ad oriente, con ecatombi ed inarrestabile spargimento di sangue.
http://www.europarl.europa.eu/

Desde hace décadas hay guerra en Anatolia, con frecuentes matanzas y una irrefrenable hemorragia de vidas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spada, sui suoi indovini ed essi impazziscano! Spada, sui suoi prodi, ed essi s'impauriscano
Jeremiah 50.36

La espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos; la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados
Jeremiah 50.36

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Siamo del tutto impazziti.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos locos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ma siamo impazziti?
http://www.europarl.europa.eu/

Pero ¿estamos locos?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stai al fresco.
http://www.logitech.com/it-it/904/6133

Sin agobios.
http://www.logitech.com/es-es/904/6133

Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  inarrestabile (Italian - Spanish) | impazziranno (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: dishwasher (English>Romanian) | mengeluarkan (Indonesian>Portuguese) | menyambung (Indonesian>Portuguese) | répartition (French>English) | pte (Italian>Dutch) | to boost demand (English>Italian) | lancaster (Italian>French) | communication (Greek>English) | gemma (Italian>Arabic) | callar (Spanish>Hindi) | sufra (Spanish>Polish) | le faremo avere il responso dei tecnici (Italian>French) | καθρέφτης (Greek>Danish) | underskridandemarginalerna (Swedish>German) | definitif (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语