Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
title
title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
@title
la versión de la biblioteca gpgme que usted está ejecutando es mas vieja que la que se utilizó para compilar gpgme++ kleopatra. no funcionará con esta configuración. por favor consulte a su administrador para que le ayude a resolver este problema. @title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
title 3:
165 000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
@title: menu
_bar_@title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzazionejob title
organizaciónjob title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
--title titolo
--title título
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& annulla@title
cancelar@title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
title: (titolo:)
"operaci�n cn�dor" +pinochet o, +
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voci & localipost title
entradas & localespost title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apri & terminale@title
abrir & terminal@title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nessuna. @title: menu
ninguno. @title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& azioni@title: menu
& acciones@title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allegati@title: column
archivos empotrados@title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fatto@title: column
& hecho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& animazioni: @title: group
& animaciones: @title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting