Results for trastevere translation from Italian to Spanish

trastevere
trastevere

- qui, a trastevere.
- aquí, en el trastevere.

tornando da trastevere.
yo soy de trastevere.

"trastevere resta tua".
"trastévere es tuya".

vojo a zona sua. trastevere.
quiero que su barrio, trastevere.

grave rapina in trastevere !
el gran atraco de hoy en el trastevere.

zona trastevere. qualcos'altro?
la región de trastevere. ¿qué más?

! non cuciniamo per tutto trastevere!
¡no cocinas para todo el trastevere!

cantano nelle osterie di trastevere.
cantando en los restaurantes del trastevere.

( uomo ) grave rapina in trastevere !
gran atraco en el trastevere.

- pensiamo a gemito poi a trastevere.
gemito primero, y luego trastevere. -estoy hablando de sus cosas.

- avresti cantato gli stornelli di trastevere.
seguirías cantando los estribillos del trastevere. ¿está usted seguro?

ti porto a trastevere a comprare il cocomero,..
te llevaré a trastevere a comer sandía.

er sardo se sta a fà ii cazzi sua a trastevere.
sardo tiene la gente camina en el trastevere.

sei nata a trastevere e ti comporti come se fossi nata a new york.
naciste en el trastevere y te comportas como si hubieses... nacido en nueva york.

sapevi che ero la povera ragazza di trastevere e che mi avresti conquistata.
confiésalo, sabías que lina cavalieri era la infeliz chica del trastevere. y estabas seguro de conquistarla.

oggetto: 21 vesti da suora dal convento delle carmelitane di trastevere.
- nota. 21 hábitos de monjas del convento de las carmelitas en trastevere.

sei diventata lina cavalieri acclamata da tutta parigi, ma sei rimasta la ragazzina di trastevere che crede nelle favole.
te has convertido en lina cavalieri aclamada por todo parís. pero sigues siendo la muchachita del trastevere que cree en los cuentos de hadas.

davanti al massacro compiuto dagli zuavi pontefici nel lanificio aiani in trastevere! laddove i tuoi eroi da presepio hanno scannato sedici romani...
ante la masacre cometida por los suavos pontificios... en la galería jani del trastevere... donde tus soldados mercenarios han degollado 16 romanos...

dalla sede della comunità di sant'egidio a roma trastevere, cristina cannelli, responsabile del programma in guinea, spiega il perché:
centro de prevención de la transmisión madre-hijo (servicio de foto de sant egidio).