Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tutto il chiaro che fara    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Fin qui tutto chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso está claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E 'tutto chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

Ha quedado claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutto ciò non è chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo esto no está claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questo è del tutto chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto es evidente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non mi è del tutto chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

No ha quedado muy claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questo è del tutto chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso está totalmente claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

È tutto sufficientemente chiaro ora?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Me he expresado ahora con suficiente claridad?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E 'tutto chiaro, quindi.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo, por tanto, que las cosas están perfectamente claras.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sulla rotazione tutto è chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

La rotación se lleva a cabo de forma transparente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Credo che tutto sia stato chiaro.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo que todo ha sido muy claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il problema è chiaro a tutti.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo el mundo ve claramente cuál es el problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dobbiamo fare tutto il possibile per mettere in chiaro la posizione di questi Paesi.
http://www.europarl.europa.eu/

Hemos de hacer todo lo posible para que la actitud de los países participantes quede clara.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Occorre fare di tutto.
http://www.europarl.europa.eu/

Debe suceder de todo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Innanzi tutto un chiarimento.
http://www.europarl.europa.eu/

En primer lugar, una aclaración.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tutto ciò chiaramente è complesso.
http://www.europarl.europa.eu/

Naturalmente, todo esto es complejo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Che sia ben chiaro per tutti.
http://www.europarl.europa.eu/

Que esto quede bien claro y que se avise a todos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Innanzi tutto dobbiamo essere chiari su ciò che non dobbiamo fare.
http://www.europarl.europa.eu/

En primer lugar, tengamos claro lo que no deberíamos hacer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gli obiettivi sono del tutto chiari.
http://www.europarl.europa.eu/

Los objetivos son muy claros.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Credo che sia chiaro per tutti.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo que todo el mundo lo ha entendido bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sarò chiaro una volta per tutte.
http://www.europarl.europa.eu/

Quiero que quede muy claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sufficientemente (Italian - Spanish) | chiaramente (Italian - Spanish) | posizione (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: waldipilzsayce (German>Japanese) | a tutti gli effetti (Italian>English) | partie (German>Korean) | tres volontiers (French>English) | gepard (German>Swahili) | hujan asid (Malay>English) | pembuangan kerja (Malay>English) | bronca (Polish>Italian) | mied (German>Italian) | how are you tonight? (English>French) | strang (English>Czech) | manifestanti (Italian>English) | boric acid (English>Greek) | ntnmh (German>Italian) | renditeaufschlag (German>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语