Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undefined reference
referencia no definida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ovest@item: inlistbox undefined location
oeste@item: inlistbox undefined location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca@item undefined import field type
buscar@item undefined import field type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se si ottiene questo errore: "amarokapp: symbol lookup error: amarokapp: undefined symbol: _zn11ksystemtray9setpixmaperk7qpixmap", bisogna controllare che amarokapp usi la libqt corretta (controllare con: ldd ` which amarokapp ` _bar_ grep qt).
si obtiene este error: « amarokapp: error al buscar el símbolo: amarokapp: símbolo no definido: _zn11ksystemtray9setpixmaperk7qpixmap », compruebe que amarok utiliza las libqt correctas (compruébelo con: ldd ` which amarokapp ` _bar_ grep qt).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting