You searched for: voglio vederli subito [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
Bene, voglio vederli combattere.
|
Bien, pues quiero verles luchar.
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2012-02-14 |
|
Last Update: 2011-01-04 |
|
Last Update: 2012-04-24 |
Signora Presidente, voglio riallacciarmi subito all' argomento.
|
Seora Presidenta, quisiera enlazar rápidamente con esto.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Tali misure - voglio dirlo subito - erano molto ben articolate.
|
Dichas medidas -permítanme que lo diga ya de entrada- están muy bien elaboradas.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Vogliamo fatti, e subito.
|
Queremos hechos enseguida.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Voglio vederla forte e potente.
|
Quiero que esté fuerte y vigorosa.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Anzi, se vuoi vai a vederla subito!
|
Puedes visitarla ahora mismo si quieres.
|
Last Update: 2011-01-26 |
Voglio vedere un' Europa pluralistica.
|
Yo quiero ver una Europa plural.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Voglio vedere un' attuazione completa.
|
Deseo ver una implementación total.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Titolo: non avreste voglia di aprirla subito?
|
El título: ¿no tendría usted ganas de abrirla enseguida?
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Venendo ai trasporti, anche qui vogliamo vedere fatti, e subito.
|
En cuanto al transporte, también queremos que se actúe con rapidez.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Subito dopo la kermesse finlandese, a casa Llewellyn arrivarono lettere, cartoline e addirittura richieste di autografi destinate allormai famosissimo Foxhunter.
|
En el período que siguió a su proeza en Finlandia, casa Llewellyn se vio inundada de cartas, postales e incluso peticiones de autógrafos destinadas a Foxhunter, que se había hecho famosísimo.
|
Last Update: 1970-01-01 |
Tale trattamento economico sarà conforme a quanto disciplinato dallarticolo del presente accordo, in base al quale Lei non subirà una pressione fiscale diversa da quella che avrebbe subito se fosse rimasto in Italia sugli elementi retributivi ante distacco, senza considerare gli obblighi assistenziali e previdenziali che rimangono comunque a Suo carico.
|
Tal tratamiento económico será conforme a lo establecido en el artículo del presente acuerdo, según el cual Ud. no estará sujeto a una presión fiscal diferente de aquella a la cual habría estado sujeto en Italia sobre los elementos retributivos antes del traslado, sin considerar las obligaciones de asistencia y previsión, que en cualquier caso quedan a su cargo.
|
Last Update: 2006-11-14 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: assistenziali (Italian - Spanish) | dallarticolo (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: invalid date or time pattern (English>Spanish) | copenhague (danemark) (French>English) | nagtatampo ka (Tagalog>English) | el mas guapo (Spanish>French) | beckon (English>Tagalog) | koloss (German>Chinese (Simplified)) | injectie (Dutch>German) | semira (French>Italian) | pince (French>Dutch) | insolventieprocedure (Dutch>German) | elppa (English>Italian) | rechtbeschwerdegegner (German>Dutch) | isang pagkakataon (Tagalog>English) | één op één overnemen (Dutch>English) | zündung ein (German>Dutch)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语