Results for voglio guardarti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

voglio guardarti.

Spanish

me gustaría mirarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio guardarti!

Spanish

quiero mirar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio guardarti.

Spanish

- mirarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io voglio guardarti.

Spanish

quiero mirarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, voglio guardarti.

Spanish

no, quiero verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non voglio guardarti...

Spanish

- no quiero ver...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non voglio guardarti!

Spanish

¡soltaste el balón antes de tiempo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio guardarti dietro.

Spanish

quiero verte de atras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io... voglio solo guardarti.

Spanish

sólo... quiero mirarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e dai, voglio guardarti.

Spanish

- vamos, quiero verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, voglio solo... guardarti.

Spanish

- no, solo quiero observarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio guardarti fare pipì.

Spanish

sí, no quiero verte orinar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetta, ma voglio guardarti.

Spanish

espera, pero tengo que hacerlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# voglio guardarti per sempre #

Spanish

*quero verte siempre*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma io voglio guardarti. - shhh.

Spanish

pero quiero verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio guardarti e pensare...

Spanish

no quiero verte y pensar--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guardarti!

Spanish

¡mírate!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non voglio guardarti il cazzo.

Spanish

- no quiero ver tu pepino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quello che voglio, e' guardarti.

Spanish

lo que deseo. es observarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio neanche guardarti adesso.

Spanish

no quiero ni mirarte ahora mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,071,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK