Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voi sarete nudi.
estarás desnudo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi sarete assimilati.
será asimilada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi sarete nostri!
seréis nuestros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi sarete antimilitarista.
serás anti-militar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi... sarete... nostri!
vosotros seréis nuestros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi sarete eletto papa
usted será elegido papa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se voi sarete nettuno.
tú serás neptuno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e potremo... voi sarete...
y podemos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi sarete i prossimi.
¡ustedes son los siguientes! -¿qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno voi sarete insieme.
al menos estaréis juntos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" finché voi sarete felici
"siempre que ias cosas no cambien
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ma voi sarete in florida.
- pero tú estarás en florida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi sarete li' per proteggermi.
actuaréis como protección.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come? voi sarete i prossimi!
-¡ustedes son los siguientes!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che voi sarete la mia benefattrice?
lo que dice el sr. blewett, que usted va a ser mi patrocinadora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi sarete nudi per l'eternità.
vosotros la eternidad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-no, voi sarete sulla torta.
vosotros estaréis encima de ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e sadici voi sarete. - vieni.
está bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
graham bery... e voi sarete testimoni.
graham berry... y ustedes son mis testigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi sarete abituata a ben altro...
no le gustó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: