Trying to learn how to translate from the human translation examples.
volumico
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
peso volumico
densidad aparente
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
peso volumico apparente
peso específico aparente
titolo alcolometrico volumico
graduación alcoholimétrica de volumen
titolo alcolometrico volumico:
grado alcohólico volumétrico:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
coefficiente di dilatazione volumico
coeficiente de dilatación volumétrica
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
titolo alcolometrico volumico effettivo
grado alcohólico volumétrico adquirido
coefficiente volumico di dispersione termica
coeficiente de pérdida de calor en función del volumen
il titolo alcolometrico volumico effettivo;
el grado alcohólico volumétrico adquirido;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- il titolo alcolometrico volumico totale,
- el grado alcohólico volumétrico total,
e) titolo alcolometrico volumico effettivo:
e) grado alcohólico volumétrico adquirido:
d) il titolo alcolometrico volumico totale,
d) el grado alcohólico volumétrico total.
e) titolo alcolometrico volumico naturale minimo,
e) grado alcohólico volumétrico natural mínimo;
il suo titolo alcolometrico volumico è del 5,9 %.
su grado alcohólico volumétrico es del 5,9 % vol.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
con un titolo alcolometrico volumico non inferiore al 92 % vol.
y cuyo grado alcohólico sea de 92 % en volumen, como mínimo.
- il cui titolo alcolometrico volumico effettivo è inferiore al 4 % vol,
- cuyo grado alcohólico volumétrico adquirido sea inferior al 4 % vol,
- che ha un titolo alcolometrico volumico effettivo inferiore al 7 % vol;
- que tenga un grado alcohólico volumétrico inferior al 7 % vol.
- la natura, la quantità, il colore ed il titolo alcolometrico volumico;
- la naturaleza, la cantidad, el color y el grado alcohólico volumétrico,
il suo titolo alcolometrico volumico minimo (alcole acquisito) deve essere pari al 5 %.
su graduación alcohólica adquirida mínima será de 5 % en volumen.
ex44111210 | - - - - con massa volumica superiore a 0,8 g/cm3 |
ex44111210 | - - - - com densidade superior a 0,8 g/cm3 |
Last Update: 2012-05-01 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE