Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrei prendere l'australia.
me gustaría aprovechar australia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io vorrei prendere...
¿y a usted? sí, yo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere il sole
vorrei conoscerti
Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere questo.
me gustaría comprar esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei prendere volvérmela.
- quisiera volvérmela a llevar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere la mia roba
me gustaría recuperar mis cosas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
decisamente la vorrei prendere.
yo me la pongo, sin duda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei prendere quei cavalli.
- quisiera disponer de las 200 cabezas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere delle decisioni...
necesito ser capaz de tomar decisiones
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere dean e dirgli:
quiero sacudir a dean y decirle:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei prendere delle lezioni.
- quiero una clase.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere l'abbronzatura
bronceo
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorrei prendere un altro venditore
me gustaría contratar a otro agente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e vorrei prendere anche mongo.
y voy a buscar a mongo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signore, vorrei prendere una bibita.
señor, me encantaría conseguir una bebida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per fesso no. ti vorrei prendere!
- tomarte el pelo, no. ¡quiero pillarte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere in prestito l'orologio di qualcuno.
me gustaría que alguien me prestara su reloj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei prendere un po' di tempo.
- quisiera pedir un retraso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perry, vorrei prendere i tuoi appunti.
perry, quiero llevarme tus anotaciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forse vorrei prendere un pezzo di...
- tomaré un poco de queso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: