Results for egli translation from Italian to Swahili

egli scrive :
anaandika :

egli è onnipotente.
na yeye ni muweza wa kila kitu.

egli ascolta e sa.
na yeye ndiye mwenye kusikia na mwenye kujua.

egli è l'onnisciente.
naye ndiye mjuzi wa kila kitu.

egli avrà piacevole esistenza
basi yeye atakuwa katika maisha ya kupendeza,

egli è altissimo, saggio.
hakika yeye ni mtukufu, mwenye hikima.

egli era davvero un devoto.
hakika yeye ni miongoni mwa watenda mema.

egli è un annuncio dell'ora.
na kwa hakika yeye ni alama ya saa ya kiyama.

egli conosce perfettamente ogni creazione.
na yeye ni mjuzi wa kila kuumba.

allah, egli è il solo patrono.
lakini mwenyezi mungu ndiye mlinzi khasa.

egli è il compassionevole, il misericordioso;
yeye ndiye mwingi wa rehema, mwenye kurehemu.

dimenticano allah, ed egli li dimenticherà.
wamemsahau mwenyezi mungu, basi na yeye pia amewasahau.

egli conosce quello che è nei cuori.
hakika mwenyezi mungu ni mjuzi sana wa yaliyomo vifuani.

egli aggiunge alla creazione quello che vuole.
huzidisha katika kuumba apendavyo.

egli conosce il palese e l'occulto.
hakika yeye anayajua yaliyo dhaahiri na yaliyo fichikana.

allah accoglie il pentimento di chi egli vuole.
na mwenyezi mungu humkubalia toba ya amtakaye.

egli crea quello che vuole, allah è onnipotente.
na mwenyezi mungu anao uweza juu ya kila kitu.

egli destina all'abominio coloro che non ragionano.
naye hujaalia adhabu iwafike wasio tumia akili zao.

egli è l'audiente, colui che tutto osserva.
naye ni mwenye kusikia mwenye kuona.

in verità egli è il dio unico, temetemi dunque”.
hakika yeye ni mungu mmoja. basi niogopeni mimi tu!