Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tu    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swahili

Info

Tu

TU

Last Update: 2011-10-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Questo tu devi proclamare e insegnare
1 Timothy 4.11

Wape maagizo hayo na mafundisho hayo.
1 Timothy 4.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

«Se tu sei il re dei Giudei, salva te stesso»
Luke 23.37

wakisema: "Kama kweli wewe ni Mfalme wa Wayahudi, jiokoe mwenyewe."
Luke 23.37

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tu però insegna ciò che è secondo la sana dottrina
Titus 2.1

Lakini wewe unapaswa kuhubiri mafundisho safi.
Titus 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

E tu, Cafarnao, Fino agli inferi sarai precipitata
Luke 10.15

Na wewe Kafarnaumu, unataka kujikweza mpaka mbinguni? La; utaporomoshwa mpaka Kuzimu."
Luke 10.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

E tu, Cafarnao, Fino agli inferi precipiterai! essa esisterebbe
Matthew 11.23

Na wewe Kafarnaumu, je, utajikweza mpaka mbinguni? Utaporomoshwa mpaka Kuzimu! Maana, kama miujiza iliyofanyika kwako ingalifanyika kule Sodoma, mji huo ungalikuwako mpaka hivi leo.
Matthew 11.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gli replicò la donna: «Signore, vedo che tu sei un profeta
John 4.19

Huyo Mwanamke akamwambia, "Mheshimiwa, naona ya kuwa wewe u nabii.
John 4.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

noi abbiamo creduto e conosciuto che tu sei il Santo di Dio»
John 6.69

Sisi tunaamini, na tunajua kwamba wewe ndiwe yule Mtakatifu wa Mungu."
John 6.69

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Essi periranno, ma tu rimani; invecchieranno tutti come un vestito
Hebrews 1.11

Hizo zitatoweka, lakini wewe wabaki daima, zote zitachakaa kama vazi.
Hebrews 1.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Se dunque tu mi consideri come amico, accoglilo come me stesso
Philemon 1.17

Basi, ikiwa wanitambua mimi kuwa mwenzako, mpokee tena kama vile ungenipokea mimi mwenyewe.
Philemon 1.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu puoi fare un bel ringraziamento, ma l'altro non viene edificato
1 Corinthians 14.17

Sala yako ya shukrani yaweza kweli kuwa bora, lakini huyo mwingine haitamfaidia.
1 Corinthians 14.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

E se uno ti costringerà a fare un miglio, tu fanne con lui due
Matthew 5.41

Mtu akikulazimisha kubeba mzigo wake kilomita moja, ubebe kilomita mbili.
Matthew 5.41

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu che ti glori della legge, offendi Dio trasgredendo la legge
Romans 2.23

Kwa kujigamba ati unayo Sheria ya Mungu, je huoni kwamba kwa kuivunja Sheria unamdharau Mungu?
Romans 2.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Stolto! Ciò che tu semini non prende vita, se prima non muore
1 Corinthians 15.36

Hayo ni maswali ya kijinga! Ukipanda mbegu, isipokufa kwanza haitaota.
1 Corinthians 15.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gesù gli disse: «Se tu puoi! Tutto è possibile per chi crede»
Mark 9.23

Yesu akamwambia, "Eti ikiwa waweza! Mambo yote yanawezekana kwa mtu aliye na imani."
Mark 9.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

«Sei tu colui che deve venire o dobbiamo attenderne un altro?»
Matthew 11.3

wamwulize: "Je, wewe ni yule anayekuja, au tumngoje mwingine?"
Matthew 11.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tu invece, quando digiuni, profumati la testa e lavati il volto
Matthew 6.17

Wewe lakini unapofunga, paka kichwa chako mafuta, nawa uso wako,
Matthew 6.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Anche a questo disse: Anche tu sarai a capo di cinque città
Luke 19.19

Naye akamwambia pia: Nawe utakuwa na madaraka juu ya miji mitano.
Luke 19.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ed egli negò davanti a tutti: «Non capisco che cosa tu voglia dire»
Matthew 26.70

Petro akakana mbele ya wote akisema, "Sijui hata unasema nini."
Matthew 26.70

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

guàrdatene anche tu, perché è stato un accanito avversario della nostra predicazione
2 Timothy 4.15

Jihadhari naye kwa sababu aliupinga ujumbe wetu kwa ukali.
2 Timothy 4.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ringraziamento (Italian - Swahili) | predicazione (Italian - Swahili)


Users are now asking for help: platform plate (English>Spanish) | yes i have webcam (English>Spanish) | cystagon (French>English) | platobná (English>Spanish) | středník (Czech>Spanish) | legal na liham (Tagalog>English) | slection (English>Dutch) | mani (Italian>Tamil) | systèmes de pulvérisation (French>Dutch) | nykyisistä (Finnish>Maltese) | essentiellement france (French>English) | medarbejderrepræsentationen (Danish>English) | budgetlægningen (Danish>Swedish) | regrett (English>Gujarati) | nouveau (French>Basque)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语