colore

färg

Colore

Kulör

Colore

Färger

anelli, pendenti al naso
Isaiah 3.21

fingerringar och näsringar,
Isaiah 3.21

sono contrassegnate con tre anelli colorati (rosa – rosso - rosso).
http://www.emea.europa.eu/

Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
http://www.emea.europa.eu/

Le fiale contenenti 2 ml sono contrassegnate con due anelli colorati (bianco -rosa).
http://www.emea.europa.eu/

Ampullerna som innehåller 2 ml är märkta med två färgade ringar (vit – rosa).
http://www.emea.europa.eu/

Farai sul pettorale due anelli d'oro e metterai i due anelli alle estremità del pettorale
Exodus 28.23

Vidare skall du till bröstskölden göra två ringar av guld och sätta dessa båda ringar i två av bröstsköldens hörn.
Exodus 28.23

Il pulsante d’ iniezione è di colore blu scuro e sull’ estremità vi è un anello in rilievo.
http://www.emea.europa.eu/

Den har en mörkblå injektionsknapp med en upphöjd ring på toppen.
http://www.emea.europa.eu/

Oggi abbiamo una catena con molti anelli e con grandi distanze fra un anello e l' altro.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi har fått en kedja med många länkar och med stora avstånd mellan varje länk .
http://www.europarl.europa.eu/

Fuse per essa quattro anelli d'oro e li fissò ai suoi quattro piedi: due anelli su di un lato e due anelli sull'altro
Exodus 37.3

Och han göt till den fyra ringar: av guld och satte dem över de fyra fötterna, två ringar på ena sidan och två ringar på andra sidan.
Exodus 37.3

Fonderai per essa quattro anelli d'oro e li fisserai ai suoi quattro piedi: due anelli su di un lato e due anelli sull'altro
Exodus 25.12

Och du skall till den gjuta fyra ringar av guld och sätta dem över de fyra fötterna, två ringar på ena sidan och två ringar på andra sidan.
Exodus 25.12

Fiale da 3 ml, vetro tipo I, incolore, contenenti 2 ml di soluzione per nebulizzatore, contrassegnate con due anelli colorati (bianco – rosa).
http://www.emea.europa.eu/

Ampuller à 3 ml, färglösa, glas typ I, innehållande 2 ml lösning för nebulisator, märkta med två färgade ringar (vit- rosa).
http://www.emea.europa.eu/

Fiale da 1 ml, vetro tipo I, incolore, contenenti 1 ml di soluzione per nebulizzatore, contrassegnate con tre anelli colorati (rosa – rosso- rosso).
http://www.emea.europa.eu/

Ampuller à 1 ml, färglösa, glas typ I, innehållande 1 ml lösning för nebulisator, märkta med tre färgade ringar (rosa- röd- röd).
http://www.emea.europa.eu/

Immediatamente prima di inalare, rompere il contenitore di vetro contenente 1 ml di soluzione e contrassegnato con tre anelli colorati (rosa – rosso - rosso), e trasferire l’ intero contenuto nella camera del nebulizzatore.
http://www.emea.europa.eu/

Alldeles innan du börjar inhalera bryter du upp glasbehållaren som innehåller1 ml lösning och är märkt med tre färgade ringar (rosa- röd- röd), och överför hela innehållet till nebulisatorns läkemedelsbehållare.
http://www.emea.europa.eu/

Immediatamente prima dell’ inizio dell’ inalazione, rompere il contenitore di vetro contenente 2 ml di soluzione e contrassegnato con due anelli colorati (bianco - rosa) e trasferire l’ intero contenuto nella camera del nebulizzatore.
http://www.emea.europa.eu/

Alldeles innan du börjar inhalera bryter du upp glasbehållaren som innehåller 2 ml lösning, och är märkt med två färgade ringar (vit- rosa), och överför hela innehållet till nebulisatorns läkemedelsbehållare.
http://www.emea.europa.eu/

Per ciascuna sessione d’ inalazione, il contenuto di una fiala da 2 ml di soluzione per nebulizzatore Ventavis contrassegnata con due anelli colorati (bianco – rosa), sarà trasferito nella camera del nebulizzatore subito prima dell’ uso.
http://www.emea.europa.eu/

Vid varje inhalationstillfälle skall innehållet i en ampull à 2 ml Ventavis lösning för nebulisator vilken är märkt med två ringar (vit- rosa) överföras till nebulisatorns läkemedelsbehållare omedelbart före användning.
http://www.emea.europa.eu/

Per ciascuna sessione d’ inalazione, il contenuto di una fiala contenente 2 ml di soluzione per nebulizzatore Ventavis contrassegnata con due anelli colorati (bianco – rosa), sarà trasferito nella camera del nebulizzatore subito prima dell’ uso.
http://www.emea.europa.eu/

Vid varje inhalationstillfälle skall innehållet i en ampull à 2 ml Ventavis lösning för nebulisator, vilken är märkt med två färgade ringar (vit- rosa), överföras till nebulisatorns läkemedelsbehållare omedelbart före användning.
http://www.emea.europa.eu/

Per ciascuna seduta inalatoria con il sistema I-Neb AAD, trasferire il contenuto di una fiala di Ventavis da 1 ml, contrassegnata con tre anelli colorati (rosa – rosso- rosso), nella camera del nebulizzatore appropriata, immediatamente prima dell’ uso.
http://www.emea.europa.eu/

För varje inhalationstillfälle med I- Neb AAD ska innehållet i en 1 ml Ventavis- ampull märkt med tre färgade ringar (rosa- röd- röd) överföras till rätt läkemedelsbehållare omedelbart före användning.
http://www.emea.europa.eu/

Per ciascuna seduta inalatoria con il sistema I-Neb AAD, trasferire il contenuto di una fiala di Ventavis da 1 ml, contrassegnata con tre anelli colorati (rosa – rosso- rosso), nella camera del nebulizzatore appropriata, immediatamente prima dell’ uso.
http://www.emea.europa.eu/

För varje inhalationstillfälle med I- Neb AAD skall innehållet i en 1 ml Ventavis- ampull märkt med tre färgade ringar (rosa- röd- röd) överföras till rätt läkemedelsbehållare omedelbart före användning.
http://www.emea.europa.eu/

Per una dose di 5 microgrammi di iloprost al boccaglio si raccomanda di eseguire due cicli di inalazione con un programma di dose predefinita da 2,5 microgrammi caricando una fiala contenente 2 ml di soluzione per nebulizzatore Ventavis, contrassegnata con due anelli colorati (bianco – rosa).
http://www.emea.europa.eu/

För en dos på 5 mikrogram iloprost i munstycket rekommenderas det att man genomför två inhalationscykler med det förinställda programmet för 2, 5 mikrogram, med innehållet i en ampull à 2 ml Ventavis lösning för nebulisator vilken är märkt med två färgade ringar (vit- rosa).
http://www.emea.europa.eu/